Messe Düsseldorf verschiebt Interpack und Drupa 2020

Sehr geehrte Damen und Herren

Für die Messe Düsseldorf steht die Sicherheit aller Kunden, Gäste und Partner an erster Stelle. Nach der Bewertung der aktuellen Lage aufgrund des sich weltweit ausbreitenden Corona-Virus und in Abstimmung mit der Regierung, Gesundheitsbehörden und Partnern, müssen wir Ihnen leider mitteilen, dass sowohl die

  • Interpack vom 07. - 13.05.2020 und
  • Drupa vom 16. - 26.06.2020

abgesagt wurden.

Beide Messen finden nun im Jahr 2021 an folgenden Daten statt:

  • Interpack vom 25.02. - 03.03.2021
  • Drupa vom 20. - 30.04.2021

Selbstverständlich möchten wir Ihnen aber in der Zwischenzeit die faszinierenden Produktinnovationen unserer Lieferpartner nicht vorenthalten. Wir werden Sie deshalb in den kommenden Tagen/Wochen über ein persönliches oder elektronisches Alternativprogramm informieren.

Bis dahin hoffen wir, dass Sie gesund bleiben!

Freundliche Grüsse

Ihr Chromos-Team

==============================================================================

Dear Sir or Madam

For Messe Düsseldorf, the safety of all customers, guests and partners is a top priority. After assessing the current situation due to the worldwide spread of the corona virus and in coordination with the government, health authorities and partners, we regret to inform you that

  • Interpack from 07th to 13th of May 2020 and
  • Drupa from 16th to 26th of June 2020

were cancelled.

Both fairs will now take place in 2021 on the following dates:

  • Interpack from 25th of February to 3rd of March 2021
  • Drupa from 20th to 30th of April 2021

In the meantime, however, we would of course not like to deprive you of the fascinating product innovations of our supply partners. We will therefore inform you about a personal or electronic alternative program in the coming days/weeks.

Until then, we hope that you stay healthy!

Kind regards

Your Chromos Team

==============================================================================

Madame, Monsieur

Pour Messe Düsseldorf, la sécurité de tous les clients, invités et partenaires est une priorité absolue. Après avoir évalué la situation actuelle en raison de la propagation mondiale du virus de la corona et en coordination avec le gouvernement, les autorités sanitaires et les partenaires, nous avons le regret de vous informer que tant le

  • Interpack du 7 mai au 13 mai 2020
  • Drupa du 16 juin au 26 juin 2020

ont été annulées.

Les deux salons auront désormais lieu en 2021 aux dates suivantes :

  • Interpack du 25 février au 3 mars 2021
  • Drupa du 20 avril au 30 avril 2021

Mais en attendant, nous ne voulons pas vous priver des innovations de produits fascinantes de nos partenaires fournisseurs. Nous vous informerons donc sur un programme alternatif personnel ou électronique dans les jours/semaines à venir.

D'ici là, nous espérons que vous resterez en bonne santé !

Bien à vous

Votre équipe Chromos

glqxz9283 sfy39587stf02 mnesdcuix8