Le boîtier de protection Colibri d'AutoVimation peut contenir de petites caméras de 29 x 29 mm ou de 30 x 30 mm de section. Les objectifs peuvent avoir un diamètre allant jusqu'à 39mm.
Les dimensions du boîtier de protection sont de 50 x 50 mm (l x h) et de 181 mm ou 211 mm de longueur totale. Avec ces dimensions, il n'est que légèrement plus grand que les caméras industrielles à protéger avec leur objectif et leur connecteur. Il reste également de la place pour plusieurs connecteurs d'un diamètre allant jusqu'à 20,5mm. Ceux-ci peuvent être facilement insérés dans le boîtier.
Grâce à l'adaptateur de profilé de 30 mm à 40 mm, le boîtier peut facilement être adapté au système modulaire et fixé aux profilés en queue d'aronde.
Le caisson de protection Colibri pour caméras industrielles est la solution pour les applications où l'espace est limité et où le coût est très important. Dans ce cas, les nombreux accessoires du boîtier de protection Salamander ne sont généralement pas nécessaires.